JonasEyn Kindelyn so lovelich
Weihnachtslieder aus spätmittelalterlichen deutschen Liederbüchern:
Liederbuch der Anna von Köln, Wienhäuser Liederbuch, Berliner Handschrift u.a.
ALA AUREA
Maria Jonas – Gesang
Lucia Mense – Flöten
Johanna Seitz – Harfe
Weihnachten ist neben Ostern das höchste Fest im Kirchenjahr und viele unserer Weihnachtslieder basieren auf altem Kirchenliedgut und stammen aus dem außerliturgischen Bereich der Volkslieder.
Waren die Lieder früher immer nur in bestimmten Regionen bekannt und verbreitet, so wurden mit dem Aufkommen kostengünstiger Druckmöglichkeiten und später Tonträger deutsche Weihnachtslieder bald im gesamten deutschsprachigen Raum und auf der ganzen Welt in allen Sprachen gebräuchlich. Die moderne Unterhaltungsindustrie brachte in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts eine Vielzahl von meist englischsprachigen Liedern wie „Jingle bells“ und „White Christmas“ hervor, die heute zum Standardrepertoire jedes Rundfunks, jeder Supermarktbeschallung und damit auch zu unserem Weihnachtsrepertoire geworden sind.
Unsere eigenen Traditionen werden immer seltener wieder belebt, wie etwa das Schneiden von Barbara Zweigen, das Selberbinden des Adventkranzes oder das gemeinsame Singen vor dem hell erleuchteten Weihnachtsbaum – doch sie gehören in unsere Weihnachtszeit.
Mit unserem Programm mit weihnachtlicher Musik aus dem Spätmittelalter wollen wir die Wurzeln unserer Lieder aufspüren.
P R O G R A M M
PUER NATUS
• Antiphon: Puer natus est nobis Graduale Triplex (Gregorianisch)
• Puer natus hodie Wienhäuser Liederbuch (15. Jahrhundert)
• Puer natus in Bethlehem Liederbuch der Anna von Köln (um 1500
• Puer nobis nascitur Wienhäuser Liederbuch
• Puer nobis nascitur Berliner Hs.190 (Utrecht, um 1500)
• Puer nobis nascitur Liederbuch der Anna von Köln
• Ein kind geporen ze Bethlehem Anonym (15. Jahrhudnert)
• Bicinium Michael Praetorius ( 1571-1621)
CONDITOR ALME
• Hymnus: Conditor alme Liber Hymnarius
• Jhesus is nu gheboren Berliner Hs.190
• Bicinium Michael Praetorius
A SOLIS ORTUS CARDINE
• A solis ortus cardine Liber Hymnarium
• A solis ortus cardine Berliner Hs.190
• Christum wir söllen loben schon Text: Martin Luther (1483 – 1546)
AVE MARIS STELLA
• Ave maris stella Liber Hymnarius
• Ave maris stella Berliner Hs.190
• Ave meres sterne Berliner Hs.190
• Gegrüsst bis, des meres sterne Anonym (14. Jahrhundert)
• Laet ons mit hogher vrolicheit Berliner Hs.190
• Kinder, swicht Berliner Hs.190
• Heir boven in mins vadders rijk Liederbuch der Anna von Köln
DIES EST LETICIE
• Dies est leticie Berliner Hs.190
• It is eyn dach der vrolicheit Liederbuch der Anna von Köln
• Dies est leticie Liederbuch der Anna von Köln
• Eyn kyndelyn so lovelich Liederbuch der Anna von Köln
• Bicinium Michael Praetorius
RESONET IN LAUDIBUS
• Resonet in laudibus Wienhäuser Liederbuch
• Magnum nomen domini Berliner Hs.190
• Do Gabriel, der engel zart Anonym (um 1500)
• Joseph, liber neve myn Anonym (um 1500)
IN DULCI JUBILO
• Jure plaudant omnia Liederbuch der Anna von Köln
• In dulci jubilo Liederbuch der Anna von Köln,
Berliner Hs.190, u.a.
Heilige Familie
KOLUMBA 2008